173

الحفاظعلى التراث العمراني آت � ه» التدخلاتالمادية فيالمنش � رفالحفاظبأن � يع كما أنه , الفعلية لضمان استمرار س متها الهيكلية» «يهتمبحماية الأبنية التاريخية أو ذاتالقيمة التاريخية و يرمي � ورة، وه � اليبعلمية متط � ق أس � ا وف � ووقايته كذلكإلىإطالةعمر المبنىالتراثي، ومحاربة الأضرار واء الطبيعية أو � كات التراثيةس � ق بالممتل � يتلح � الت البشرية»، وهو أيضاً «عمليةحماية المنشآتوالعناصر ة � ص التاريخي � ة ذات الخصائ � ردات المعماري � والمف ا وإصلاحها»، � ة والبصرية المتميزة، وصيانته � والثقافي ال التي تتخذ لإطالة عمر � وهو أيضا «الإجراءاتوالأعم معملية � ه، إذ يجب أن تت � اري ومنع تلف � راث المعم � الت ر � ر أو تزوي � ى ودون تدمي � رار بالمبن � اظ دون الإض � الحف رف الحفاظ العمراني � ه التاريخية .» وعموماً يع � لقيمت ؤدي وظيفتها � ا لت � ياء والعناية به � ة الأش � ه «صيان � بأن التيوجدتمن أجلها بكفاءة عالية، ومن ثم الحفاظ م انقضاء عمرها الافتراضي» � علىقيمتها المادية رغ ن أنواع المنع � بأعمال الحفظنوعم � اً ما يصاح � وغالب ري أو إخ ؤه، وتتعلقهذه � ىالأث � تخدام المبن � ن اس � ع الأعمال بالأبنية الأثرية المصنفة من الدرجة الأولى. تنتج من التعريفات السابقة، أنمفهوم الحفاظ � ونس ع عمليات الحفاظ � ملجمي � علىالتراث العمرانييش ة أو المناطق ذات القيمة � م للمباني التاريخي � التي تت ان ذات أهمية أو � ىجميع ما تحتويه منمب � الأثرية وعل آتمعينة أو بيئةعمرانيةمميزة أو نسيجعمراني � منش فريد، ويمكن تحقيقهذا منخلال نقطتينهما: و ذو قيمة � اظ اللازمة لكلما ه � ة الحف � قعملي � ـ تحقي تراثيةمرتبطبالمبنىالأثريباستخدامأحدثالأساليب والطرق. م الماليوالتقنيلتنفيذ أعمال الصيانة � ـ توفير الدع والحفظ اللازمة للمبانيوالمواقع الأثرية. اظ العمراني � اً أن مفهوم الحف � تنتج أيض � كما أننا نس نوات القليلة الماضية، قد خرج من مفهومه � خلال الس الضيق إلىمفهوم أوسع نطاقاً لسببينهما: نمظلة يضممنخلالها � اظكمفهومعبارةع � ـ الحف كار والمصطلحات الأخرى مثل الصيانة � العديد من الأف تخدام والإعادة إلى الوضع � وإعادة الإحياء وإعادة الاس الأصلي. مل الحفاظ � وملا يش � اظالي � ح الحف � ا أنمصطل � ـ كم مل � وارد والمباني التقليدية فقط، وإنما يش � على الم ة � ة والثقافي � رية التاريخي � توطنات البش � ة المس � حماي لوبحياة أو ميزة � التيلا تزال تبدي أو تظهر نوعية وأس ثقافية تستحق المحافظة عليها وحمايتها. سياسات الحفاظعلى التراث العمراني راث � ى الت � اظ عل � ات الحف � ن سياس � د م � اك العدي � هن ات المختلفة وهي � ا الأدبي � يجاءتبه � يالت � العمران تختلفمندراسة إلى أخرى، فهناكمنحددستة أوجه يوهي: الصيانة � اطللحفاظعلىالتراث العمران � نش ادة البناء � ل وإع � ادة التأهي � م وإع � ين والترمي � والتحس اتالحفاظ � ددسياس � نح � اكم � ر وهن � ادة التطوي � وإع على النحو التالي: الحماية والترميم والحفاظ وإعادة ا يلي � تخدام. وفيم � ادة الاس � لوإع � كيلوالتعدي � التش نتناول أهمهذه السياسات. ـ الحماية: يقتصرهذا النوعمنالسياساتعلىالحيزات ة، وأحياناً يتبع بالمناطق الحديثة ذات � التاريخية أو الأثري 56 173 العدد