176

مقالات التلوث؛ وهذا بدوره من الممكن أن يقوضالصحة والأمن الغذائي في الأمد البعيد. ا على فوائد تتجاوز النتائج �� وعلاوة على ذلك، ينطوي نهجن د العلماء من �� ى توحي �� لعل �� ه يعم �� رة، لأن �� ة المباش �� الكمي م تكنهذه �� ترك. ول �� ف التخصصاتحول هدفمش �� مختل ون إلى �� تهلكون ينزع �� هلة: فالعلماء مس �� ة الس �� بالمهم ن بعضهم �� ا بي �� وندوم �� ملا يتفق �� ات، وه �� اد المعلوم �� انتق تدامة �� ة المس �� داف التنمي �� م أه �� را لحج �� ن نظ �� ا، ولك �� بعض م، �� ة خلافاته �� اركين تنحي �� ى المش �� ا عل �� ل، كان لزام �� الهائ رق للمضي �� تنباط أفضل الط �� تركة لاس �� ر لغة مش �� وتطوي ع �� اتوالجم �� ع التخصص �� مصوام �� ع أن تحطي �� ا. والواق �� قدم ازا كبيرا في حد ذاته، ومن �� ن الأصوات المختلفة يُعَد إنج �� بي ات �� ادة الحكوم �� ه ق �� ذى ب �� ال يحت �� دمكمث �� ن أن يخ �� الممك والشركات ومنظمات المجتمع المدني. اعد إطارنا �� ن الممكن أن يس �� بمنهنا إذاً؟ م �� ى أين نذه �� إل داف التنمية �� ى تحديد أي أه �� دول المختلفةعل �� ي ال �� التحليل رى، وأيها لا يفعل، �� ع على أهداف أخ �� تدامة تعود بالنف �� المس ات أن �� اع السياس �� تطيع صن �� ذا الإطار يس �� تعانة به �� وبالاس م �� تثماراتمنحيثالأولوية؛ ورس �� دافوالاس �� وا الأه �� يرتب خريطة للموارد القائمةوتحديد الثغراتفي الميزانية؛ اء آليات تبادل البياناتوالمعلوماتعبر مختلف �� وإنش القطاعات. د �� ى رص �� ة إل �� تحتاج كل دول �� ا س �� ر عموم �� ورة أكث �� وبص داف التنمية �� ن أه �� دفم �� ق كل ه �� و تحقي �� ا نح �� تقدمه ة، �� ب الحاج �� ا حس �� ح نهجه �� تدامة، وتنقي �� المس د والاجتهاد من �� ن الك �� ذا بذل المزيد م �� يتطلبه �� وس د المحتملعلى �� ن العائ �� اتكافة، ولك �� اع السياس �� صن ب الأرض �� ين أحوال كوك �� ا تحس �� تثمار، وخصوص �� الاس لأجيال قادمة، هائل بكل المقاييس. ن العِلمحقا من إنقاذ العالَم؟ ينبغي لنا �� تُرى هل يتمك عهم أن �� أن ننتظر ونرى، بيد أننا نعلم أن العلماء بوس يوجهونا في الاتجاه الصحيح. آن صوفي ستيفانس • ديفيد ماكولوم • آن صوفي ستيفانس تتولى قيادة العمل السياسي لدى المجلس • الدولي للعلوم، وديفيدماكولوم باحثلدى المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية. 176 العدد 80